בָּאֳנִיָיה לְתוּרְכִּיָה נוֹלְדָה אִמִּי. בַּת-יָם צַוְחָנִית,
נִצְמְדָה לִשְׁדֵי אִמָּהּ שֶׁלא הָיָה בָּם חָלָב דֵּי צָרְכָּה,
כִּי רָעָב כָּבֵד הָיָה בָּאָרֶץ.
אוֹתִי לא צָלְחָה אִמִּי לְהֵינִיק.
מִקְצַת חֲלָבָהּ נָתְנָה לַאֲחוֹתִי הַגְדוֹלָה,
חַסְרַת-הַדַּעַת, שֶׁנִּמְסְרָה לְמָעוֹן.
הִשְׁקוּ אוֹתִי בַּחֲלֵב פָּרָה וְהִתְכַּסֵּיתִי בִּפְצָעִים;
הָרוֹפֵא הִמְלִיץ לְהוֹסִיף חֶמְאָה
וְכָךְ הֶחְלַקְתִּי לַחַיִּים מְרֻפֶּדֶת בְּשֻׁמָּן וְאַשְׁמָה.