השנה הארבע-עשרה
מיסודם של שהרה בלאו ואבי גיבסון בראל
יום ד', כו ניסן תשע"ב, 18.4.2012, בשעה 22:00
תיאטרון תמונע, רחוב שונצינו 8, תל-אביב, טל': 03-5629462
פתיחה - שרה פון שוורצה, יוצרת, מנחה את הערב:
- "תמונה חדה של ישראל זוכרת שואה 2012..."
1. אמיר אוריין, יוצר ומנהל אמנותי:
מונולוג מתוך המחזה "היטלר", המוצג בימים אלו בתיאטרון החדר
- "מזה עידן ועידנים, מצפה אני לרגע זה..."
2. יגאל שתיים, אמן ופעיל חברתי:
דור שלישי ליוצאי ברלין על יחס הממשלה לפליטים ולמבקשי מקלט.
- "מרק בשר טוב הולך מצוין עם הומניזם" (ברטולד ברכט).
3. חנוך זאבי, קולנוען:
חוויית עשיית הסרט "ילדי היטלר", פגישתי עם מזכירתו של היטלר.
- "להביט ברוע בעיניים..."
4. אבי בללי ואופיר ליבוביץ, מוסיקאים:
חברי להקת "נקמת הטרקטור". "אופניים וספר", מילים ולחן: אבי בללי.
- "בוא ילד שב ותשמע..."
5. עינת וייצמן, שחקנית ופעילה חברתית:
לייחד יום לקורבנות השואות באשר הן.
- "יום שמיוחד לכבוד האדם באשר הוא..."
6. סמדר יערון, יוצרת ומנהלת אמנותית:
דמותה המיתולוגית של זלמה מתוך "אנתולוגיה"
- "זה היה פלנטקה אחרת..."
7. עמית ליאור, תסריטאי:
חווית המסע לפולין בעיניו של אב ששולח את ילדו למסע בעקבות שואה.
8. שילה פרבר, מוסיקאית:
"גשום". מילים, לחן ושירה שילה פרבר.
- "גשום אצא לרחוב הקר..."
9. תא הזכוכית - מגיש אודי עוז, שחקן:
"מדריך לרודן הצעיר" מתוך "שם משתמש גנרל" מאת אמיר אוריין.
- "הגיהינום הוא גן עדן לחסרי המצפון..."
10. שהרה בלאו, סופרת:
- "האם יתכן שלנצח נשתמש בסמלי השואה, לטוב ולרע?..."
11. אבי גיבסון בר-אל, יוצר ומנהל אמנותי:
מונולוג, החוויה הישראלית בצל השואה.
- "אני לא אחד מששה מיליון..."
12. אמנון פישר, מוסיקאי ושחקן:
השיר "הבן של יוסף ומלי". מילים, לחן ושירה אמנון פישר
- "כמו מלאך שנשלח מלמעלה..."
סיום - שרה פון שוורצה:
- "האחריות לשואה..."
בתחילת הערב יועלה המיצג "ענתיקות"
יוצרת רינת מוסקונה. משתתפות אפרת הרמלין, עליזה לבני, רוחל'ה פז, רותם זיו: העולם המודרני שבו אסור להיות זקן.
- "They always say time changes things, but you actually have to change them yourself" - Andy Warhol
תרגום סימולטני בשפת הסימנים: לי דן
ברקע יוקרן הסרט "טיטניק", גרמניה, 1943, במאים: הרברט סלפין וורנר קלינגלר.
הטקס האלטרנטיבי הראשון התקיים בשנת 1999 במועדון לוגוס, תל-אביב
מייסד, במאי ומנהל אמנותי: אבי גיבסון בר-אל
שותפה לעריכה וניהול אמנותי: שרית סבו
תודה מיוחדת לשהרה בלאו
בחסות: תיאטרון תמונע / אמיר אוריין - תיאטרון החדר